Мастер-класс Красноярского РЦИПО
Предлагаем Вашему вниманию мастер-класс по учебнику "New Millennium English 10" под ред. О.Л. Гроза “Teaching Writing with New Millennium English 10”.
Методическое сопровождение к демонстрации учебного занятия подготовила Шмидт Ольга Викторовна, методист Центра развития англоязычного образования КК ИПК и ППРО.
Почему мы выбрали учебник "New Millennium English 10" под ред. О.Л. Гроза для мастер-класса?!
За период реформирования в области англоязычного образования, которое началось в конце 90-х с учебниками произошли кардинальные перемены. Был период, когда учителя начали активно использовать зарубежные УМК, причем в одной школе могли работать по нескольким учебникам и поэтому результаты были непредсказуемы. Если педагог был опытный, умеющий адаптировать материал учебника под реалии Российской действительности, учитывающий требования нашего стандарта, можно было говорить об эффективности использования УМК. В том случае, когда учителя привлекал новый формат учебника, его оформление, и мало анализировалось содержание, не учитывалась преемственность обучения, о положительных результатах не могло быть и речи. По-моему мнению, за последнее время появились хорошие, качественные Российские УМК. Их авторы учитывают те изменения, которые происходят в обществе, разрабатывают и предлагают такое содержание, которое действительно позволяет сформировать коммуникативную компетенцию на уровне функциональной грамотности. Известно, что идеального учебника нет, но выбрать тот, что поможет педагогу реализовать конкретную цель его и учащихся, теперь можно и возможно.
Модераторы мастер-класса - методисты Центра развития англоязычного образования Красноярского краевого ИПК и ППРО:
Решетнева Юлия Александровна, учитель английского языка высшей категории МОУ СОШ №7 г.Красноярска, активный член Ассоциации преподавателей иностранных языков учебных заведений Красноярского края, победитель конкурса лучших учителей в рамках нацпроекта "Образование".
Стаж педагогической деятельности 15 лет.
Вопрос 1. Почему Вы выбрали именно этот УМК?
Ответ. В настоящее время учителю английского языка предоставляется возможность выбора УМК из огромного множества предлагаемых учебников. Идеальных учебников не существует, но я остановила свой выбор на New Millennium English.
Мой выбор был обоснован следующими факторами:
Упражнения УМК направлены на развитие всех видов речевой деятельности. Особо следует отметить пошаговые инструкции для ученика при обучении письму (в других российских УМК этому не уделяется достаточно внимания).
Использование линейки УМК дает возможность ученику подготовиться к сдаче ЕГЭ.
УМК обеспечиваются школьные библиотеки Красноярского края по заказу (немаловажный фактор в период финансовой нестабильности).
Вопрос 2. Некоторые коллеги считают, что New Millennium English –это УМК для групп гуманитарной направленности, в которых учащиеся имеют способность к изучению иностранных языков, согласны ли Вы с этим?
Ответ. Да, согласна. Если у учащихся нет так называемой «базы» и основные общеучебные навыки сформированы на невысоком уровне, работать по УМК сложно до тех пор, пока учащиеся не «втянутся» в систему работы. Если ученики работают по линейке этого УМК не первый год, т.е. прошли все предлагаемые авторами уровни, то сложностей у детей к 10-11 классам не возникает.
Вопрос 3. Есть ли определенные результаты у Ваших учеников, которые достигнуты ими за счет использования именно этого УМК, т.к. Вы использовали его в течении нескольких лет ? Какие это результаты?
Ответ. За ЕГЭ неудовлетворительных оценок из выбирающих экзамен никто пока не получил. Естественно, что правильного УМК для успешной сдачи ЕГЭ недостаточно. Однако, без сомнения, правильный выбор учебника – 50 % успеха.
Кроме этого, ребята отмечают, что умеют писать разные тексты и это интересно. Они могут принимать участие в дискуссиях на разные темы. Этому способствовали те задания, которые «учили их говорить, думая, анализируя, сопоставляя».
Вопрос 4. Некоторые учителя используют отдельные компоненты УМК, декларируя, что работают по этому Учебнику? Как Вы считаете, нужно ли использовать все, предусмотренные авторами компоненты, чтобы получить желаемый результат или достаточно будет работать только, например, с рабочей тетрадью или учебником?
Ответ. Думаю, что нужно работать в системе, ведь весь предлагаемый комплекс заданий взаимосвязан, т.е. задания дополняют друг друга. Рабочая тетрадь дает задания как для самостоятельной работы, так и для того, чтобы «усилить» отработку материала в классе. Сам учебник выдержан в логике развития речевых умений и задает цикличность работы по обсуждаемым тематическим вопросам. В любом случае, УМК со всеми его компонентами – это система работы, которая и выводит на планируемый результат. Конечно, можно взять понравившийся текст и задания к нему, но надо понимать, с какой целью это делается.
Вопрос 5. Как известно, идеального учебника нет. Что бы Вы посоветовали авторам New Millennium English изменить или доработать?
Ответ. Как я уже отмечала, New Millennium English – это функцинальный комплекс учебных материалов, авторы предлагают учителю хорошую систему работы, учебник «умный, рассчитанный на интеллектуального пользователя», как говорят коллеги. С появлением новых технологий, пусть появляются новые компоненты УМК. Например, почему бы не разработать CD для интерактивной доски.
Посмотрите видеофрагменты урока английского языка в 10 классе средней общеобразовательной школы № 7 г.Красноярска.
Тема урока: «Обучение письму по УМК «New Millennium English 10» под ред. О.Л. Гроза
Урок английского языка - часть 1
Урок английского языка - часть 2
27 апреля | Презентация опыта. Обсуждение вопросов мастер-класса. |
28 апреля | Презентация опыта. Выявление типовых приемов организации процесса учения и обучения с помощью «New Millennium English 10». |
29 апреля | Обсуждение:
|
30 апреля | Обсуждение: |
1 мая | Обсуждение: |
2 мая | Рефлексия, подведение итогов. Чтобы Вы добавили к данному УМК? |
Доброе утро, уважаемые
Доброе утро, уважаемые коллеги!С 27 апреля по 2 мая на портале "Общественно-государственная экспертиза учебников" работает сетевой мастер-класс, который представляет РЦИПО Красноярского края.Ждем Вашей интересной, активной, творческой работы по заявленной теме.
С уважением,
Елена Владимировна Василевская, координатор работы с РЦИПО, к.п.н., директор Центра развития методической работы в системе образования ФГОУ АПК и ППРО
http://www.apkpro.ru/content/section/12/149/
Планирую использовать этот
Планирую использовать этот учебник на следующий учебный год, поэтому заинтересовалась пошаговыми инструкциями для ученика при обучении письму для успешной сдачи ЕГЭ.
Очень важным считаю важным для себя обсуждение вопросов:
1. Насколько важна роль учебника в обучении интерактивному письму?
2. Насколько тестовые задания, включенные в учебник соответствуют ожиданиям потребителя (учителя и ученика).
С уважением Раиса Курмашевна Мендеева учитель МОУ СОШ № 2 г. Харабали, Астраханской области.
Раиса Курмашевна, А почему Вы
Раиса Курмашевна, А почему Вы планируете использовать этот УМК? По каким критериям Вы подбираете учебные материалы. Т.к. УМК - это основное средство обучения, его выбор очень важен.
Могу понять Ваш интерес к развитию умений письма. К сожалению, часто учителя игнорируют развитие этого умения, скорее всего потому, что письмо долго не было приоритетом при обучении иностранному языку. Сейчас ситуация координально поменялась, особенно когда из ЕГЭ убрали говорение и письмо осталось единственным проверяемым продуктивным умением.
По Вашему второму вопросу, какие тесты Вам необходимы? Вы обычно используете только тесты предлагаемые в учебнике или подбираете тестовые задания сами?
Ольга Шмидт
Уважаемая Раиса
Уважаемая Раиса Курмашевна,
Думаю, что на Ваш первый вопрос можно ответить двояко - роль учебника в обучении письму состоит в том, что он обеспечивает предмет обсуждения, а также помогает выстроить процесс обучения. Мне, правда, не очень нравится термин "интерактивное письмо", я бы его назвала совместным письмом (cooperative writing). С другой стороны, роль учителя здесь гораздо важнее, так как только Вы можете знать насколько успешно Ваши учащиеся освоили данный способ общения и процесс сотрудничества. Поэтому, учебник предлагает думающему учителю способы работы, но вариации возможны в зависимости от уровня группы, от уровня развития навыков кооперации и общения на языке, и др.
По Вашему второму вопросу могу сказать, что тестовые задания предлагаются авторами УМК с учетом современных языковых тестов, однако, авторы не ставят целью "натаскать" учеников на ЕГЭ. Наша цель более глобальна - научить учащихся общаться на английском языке в максимальном количестве контекстов и ситуаций и справляться с разнообразными тестовыми заданиями, включая ЕГЭ.
Татьяна Рыжкова, соавтор УМК "New Millennium English"
Татьяна Рыжкова,
соавтор курса "New Millennium English"
Здравствуйте, уважаемые
Здравствуйте, уважаемые коллеги! Согласна с тем, что данный УМК сложный, особенно для учащихся сельских школ. В моей школе ученики из отдаленных школ, где нет даже элементарной библиотеки и основные навыки чтения и письма на низком уровне. С 5 по 9 класс я работаю по УМК "Счастливый Английский. ру" Кауфман и испытываю определенные трудности при переходе на другой комплекс. Хотелось бы, чтобы появились методические разроботки уроков для более плавного перехода на представляемый Вами УМК.
Жумабике Буркутбаевна Габдулова
Астраханская область, Володаровский район, с. Козлово,
МОУ "Козловская СОШ"
Жумабике Буркутбаевна, не
Жумабике Буркутбаевна, не могли бы Вы пояснить, почему Вы собираетесь переходить на другой УМК в 10 классе? Если я правильно вас поняла, Вы предполагаете, что это будет УМК "New Millenium English 10"? Опять позвольте узнать, почему именно этот УМК?
Переход на этот УМК действительно представляет определенную трудность, причем вне зависимости от местонахождения учебного заведения.
Ольга Беззаботнова
Уважаемая Жумабике
Уважаемая Жумабике Буркутбаевна, можно задать Вам вопрос.
Если Вы считаете, что УМК New Millennium English сложен для Ваших учащихся, зачем Вам на него переходить? Ведь это не единственный учебник в списке рекомендованных МО. Для того чтобы обучение иностранному было эффективным, учитель смог реализовать цель, заявленную программой, педагогу предоставлена возможность выбрать тот УМК, который максимально отвечает его учебной ситуации: ресурс, который есть у учителя, особенности учащихся, количество часов на изучение предмета, собственный педагогический стиль и т.д.
Ольга Шмидт
Уважаемая Жумабике
Уважаемая Жумабике Буркутбаевна,
Думаю, что соглашусь с коллегами в том, что Вам нужно четко понимать, почему Вы хотите перейти на УМК "Английский нового тысячелетия". Учебник кардинально отличается от УМК Кауфман, сам подход к обучению совершенно иной. Если Вы уверены, что в Вашей ситуации у Вас есть методический потенциал для перехода, то тогда можно переходить. Я бы советовала при переходе очень внимательно прочитать вступление в Книге для учителя, а также следовать поурочным рекомендациям.
Авторы Миллениума, к сожалению, не смогут удовлетворить Вашу просьбу по созданию материалов для перехода с других курсов. Представьте себе, какое сейчас разнообразие УМК, используемых учителями, к тому же, у каждого своя ситуация - уровень учеников, развитость общеучебных навков и др. Думаю, это задача каждого учителя, ведь Вы профессионал и лучше, чем кто-либо, знаете своих учеников.
Удачи Вам!
Татьяна Рыжкова,
соавтор курса "New Millennium English"
Уважаемая Жумабике
Уважаемая Жумабике Буркутбаева,
безусловно Вам и Вашим ученикам хочется внести разнообразие в процесс обучения, а именно выбрать новый УМК. Не следует забывать, что переход на новый учебник потребует от Вас много физических и умственных затрат, а главное потребуется много времени на адаптацию, пожалуй вся первая четверть уйдет на то, чтобы приучить детей к новому формату и новым подходам.
Я бы посоветовала Вам время от времени предлагать учащимся материалы из NME, например тексты на развитие навыка чтения или письменные задания, но привязывать их к тематике основного учебника. Тем самым Вы сможете адекватно оценить и проанализировать достоинства учебника и самое главное увидить изменения в развитии уровня учащихся, который позволит им решать коммуникативные задачи.
Я думаю со мной согласятся коллеги, а возможно и нет, чтобы оценить той или иной учебник, необходимо проработать с ним 2-3 года.
Галина Трегубова
Гимназия Универс
Уважаемые коллеги. Тема
Уважаемые коллеги.
Тема вашего мастер- класса для меня актуальна, так как заинтересовалась креативным письмом ещё в 2001году.
У меня есть несколько вопросов по актуальности обучения разным видам письма.
- Насколько актуальны для вас интерактивные формы, если ЕГЭ предполагает личное письмо и оценочное ессе?
- Насколько часто вы используете на уроках задания по обучению креативному письму?
- Как проходит feedback?
С уважением Наталья Молчанова, победитель конкурса лучших учителей России в рамках нац.проекта " Образование" по Астраханской области 2008 года, руководитель МО учителей иностранных языков МОУ "Гимназия №3" г.Астрахань
Конечно, Наталья, ЕГЭ
Конечно, Наталья, ЕГЭ предполагает (как и любой экзамен) индивидуальную деятельность учащегося, но в процессе обучения, развития умений письменной речи, очень важно подготовить ребенка к самостоятельному созданию письменных высказываний. Одной из форм подготовки и являются интерактивные формы и процессуальное письмо (process-oriented writing vs product-oriented writing).
Ольга Беззаботнова
Наталья, мы уверены, что в
Наталья, мы уверены, что в ходе наших обсуждений Вы поделитесь Вашим опытом по развитию умений письменной речи. Вы уже заинтриговали нас тем, что уже 7 лет занимаетесь этой темой.
Почему необходимы интерактивные формы обучения разным видам письма? Во-первых, потому что обучение должно быть интересным и мотивированным. Во -вторых, интерактивные формы обучения развивают надпредметные умения. И любой учитель заинтересован в том, чтобы все ребята были вовлечены в работу -что Вы могли увидеть в предлагаемых видео фрагментах.
Feedback можно тоже организовать по-разному. Как пример, работая в парах, учащиеся обсуждают варианты своих текстов (first draft) по предлагаемым критериям. Первый блок обсуждения направлен на улучшение содержания текста (решение коммуникативной задачи), второй - на грамотность (лексика, грамматика, орфография\пунктуация)
Ольга Шмидт
Уважаемая Наталья, Спасибо
Уважаемая Наталья,
Спасибо большое за ваши вопросы.
На первый вопрос "Насколько актуальны для вас интерактивные формы, если ЕГЭ предполагает личное письмо и оценочное ессе?" могу сказать, что только работая в команде и в системе, учащиеся подготовлены к последующей индивидуальной работе эффективнее.
На второй вопрос "Насколько часто вы используете на уроках задания по обучению креативному письму?" могу ответить, что часто, и не только на уроках, но и во внеурочной деятельности по предмету в рамках игры "Chain Story" на www.oopsmag.wetpaint.com - наша виртуальная газета. Присоединяйтесь, будем рады.
Третий вопрос "Как проходит feedback?". Зависит от того, какие цели ставились. Оцениваю по дополнительным шкалам (максимально приближаясь к требованиям ЕГЭ). Ребята знают все критерии и, создавая свой "продукт", ориентируются на них (содержание, организация, лексика, грамматика, орфография и пунктуация).
_________________
Юлия Решетнёва
Уважаемая Наталья, Задача
Уважаемая Наталья,
Задача современного учителя не сводится только к успешной сдаче ЕГЭ - мы должны подготовить учащихся к свободному общению в наиболее распространенныз ситуациях - путешествие, учеба за рубежом, устройство на работу, и др. Поэтому видится целесообразным развивать умение работать с разными типами, стилями и жанрами текстов.
Креативное письмо кажется очень интересным для учащихся - так здорово попробовать себя на этой стезе. Однако, как часто нам в жизни приходится заниматься креативным письмом на родном языке? Думаю, намного реже, чем коммуникативным письмом (когда мы пишем для достижения какой-то конкретной цели общения). Наверное, ответ на Ваш вопрос кроется в этой логике.
Татьяна Рыжкова,
соавтор курса "New Millennium English"
Уважаемые коллеги, Не могу не
Уважаемые коллеги,
Не могу не присоединиться к обсуждаемым вопросам, так как считаю, что обмениваться мнениями с коллегами полезно и эффективно. Я работаю по NME с момента выпуска учебников и у меня есть свое видение работы с УМК, которое в большей степени совпадает с основными подходами обучения, представленными авторами.
Я думаю, Вы согласитесь с тем, что УМК способствует равномерному развитию всех основных речевых умений учащихся, через вовлечение их в учебные ситуации.
Пример видео-урока доказывает, что обучение письменной речи - это прежде всего формирование умений общаться на английском языке в письменной форме в ситуации, приближенной к реальной. Кроме этого, учитель четко представил, что при обучении письменной речи учащиеся овладевают механизмами и стратегиями письменной речи. Если, например, формату написания личного письма при подготовке к ЕГЭ можно научить за короткий период времени, то развитие навыка письма процесс, требующий постоянной практики.
Лично я не испытываю затруднений в организации процесса обучения учащихся, достаточно внимательно прочитать рекомендации авторов учебника, проанализировать и работать с учетом своей ситуации.
Так как почти в каждом юните есть продуктивные письменные задания, это помогает мне решить вопрос с количеством оценок учащихся в четверти. Что касается оценивания работ учащихся, то чаще всего, я пишу комментарии или провожу индивидуальные консультации. Не следует забывать о доброй традиции, как – работа над ошибками. В этом случае и учитель, и сам ученик отмечают положительные изменения или отмечаются области, требующие доработки.
Гимназия Универс
Галина Борисовна Трегубова
Мне очень понравились
Мне очень понравились видеофрагменты, т.к. я сама работаю по учебному пособию "New Millennium English 10" в течение 7 лет. Я думаю, что при обучении данному виду письма можно выделить 5 логичных этапов. Во фрагментах видно, что работали все учащиеся, т.к. обучение письму проводилось по группам. Ребята высказывали и отстаивали собственное мнение. Данные видеофрагменты помогут мне при организации собственного урока.
С уважением, Гульзия Жаксылыковна Алгазиева
Астраханская область, Наримановский район, с. Солянка
учитель английского языка МОУ "СОШ с. Солянка"
Уважаемая Гульзия
Уважаемая Гульзия Жаксылыковна, а не могли бы Вы поподробней рассказать, какие "5 логичных этапов" Вы бы выделили при обучении данному виду письма. А что бы Вы изменили в данном уроке? Что бы добавили свое?
С уважением,
Елена Владимировна Василевская, координатор работы с РЦИПО, к.п.н., директор Центра развития методической работы в системе образования ФГОУ АПК и ППРО
http://www.apkpro.ru/content/section/12/149/
Добрый вечер, Елена
Добрый вечер, Елена Владимировна!
Добрый вечер, уважаемые коллеги!
Спасибо что перехватили мой вопрос...
Я тоже хотел бы услышать про основные 5 этапов.
И почему 5? А не 6?
С уважением, Удалов Василий Аркадьевич
Красноярский краевой ИПКиППРО
Коллеги! Меня уже полмесяца
Коллеги!
Меня уже полмесяца мучает вопрос - "А что такое интерактивное письмо?"
С уважением, Удалов Василий Аркадьевич
Красноярский краевой ИПКиППРО
Василий Аркадьевич,
Василий Аркадьевич, здравствуйте! Пусть нам объяснят, прежде всего, ведущие мастер-класса "что такое интерактивное письмо"
С уважением,
Елена Владимировна Василевская, координатор работы с РЦИПО, к.п.н., директор Центра развития методической работы в системе образования ФГОУ АПК и ППРО
http://www.apkpro.ru/content/section/12/149/
Юлия рассматривает
Юлия рассматривает "интерактивное письмо" как организацию взаимодействия учащихся в процессе создания письменного сообщения. Каждый этап зависит от предыдущего, от того, насколько успешным было взаимодействие.
Ольга Беззаботнова
Спасибо Ольга
Спасибо Ольга Анатольевна!
Т.е., если я правильно понял, главное это организация взаимодействия между детьми?
Но тогда возникает логичный вопрос - а насколько взаимодействие между детьми позволяет каждому ребенку научиться писать?
И второй вопрос - а насколько данную технологию можно использовать на уроках другого иностранного языка?
Или, например, русского языка?
С уважением, Удалов Василий Аркадьевич
Красноярский краевой ИПКиППРО
Василий Аркадьевич, частично
Василий Аркадьевич, частично на Ваш вопрос я ответила, отвечая Наталье.
Что же касается возможности использования приемов так называемого процессуального письма на уроках других языков, то могу смело заявить, что не только возможно, но и используют. Так в школе, где я работала, некоторые коллеги - учителя русского языка, узнав какие мы, учителя английского используем задания для развития умений письменной речи, попросили перевести их и стали применять на своих уроках для обучения написанию сочинения в выпускном классе. Результат был достаточно явным, в классах, где такие задания использовались и на уроках английского и на уроках русского, выпускники написали сочинение значительно лучше.
Ольга Беззаботнова
Оьга Анатольевна! И еще раз
Оьга Анатольевна!
И еще раз спасибо!
Практически еще одна категория педагогов должна изучить данный метод.
Или это возможно в рамках данного мастер-класса?
С уважением, Удалов Василий Аркадьевич
Красноярский краевой ИПКиППРО
Василий Аркадьевич, давайте
Василий Аркадьевич, давайте не будем ТАК далеко загадывать :)
Мне кажется, что чем больше практических, реально существующих в обычной жизни приемов мы привносим в процесс обучения, тем более живым и продуктивным он становиться. А это значит, что наши ребята начинают Учиться, а не быть пассивным Обучаемыми. Компетентностный подход тоже об этом в какой-то мере.
Обсуждение идет на русском языке, на уроке уровень, который большинству педагогов, изучавших английский язык и в школе и в институте, вполне под силу: думаю, что если учителя русского языка заинтересуются, то мы будем только рады расширению и обогащению аудитории мастер-класса.
Ольга Беззаботнова
Добрый вечер, коллеги. В моём
Добрый вечер, коллеги.
В моём понимании интерактивность подразумевает взаимодействие (парное, групповое и т.д.). На начальных этапах, как учитель-практик, могу Вас заверить, что наиболее эффективный метод обучения письму именно такой. Мы быстрее замечаем ошибки, недочеты других, т.к. свои нам уже примелькались. Кроме того, снимаются "страхи", т.к. каждый чувствует себя членом команды, в которой ты прислушиваешься к каждому мнению, т.к. логику изложения текста никто не отменял.
_____________
Юлия Решетнёва
Уважаемые коллеги! Во-первых,
Уважаемые коллеги!
Во-первых, хотелось бы поблагодарить Юлию за урок - метод работает, дети общаются на языке и создают совместный продукт, учитель оказывает поддержку! Спасибо!
По поводу термина "интерактивное письмо". Мне кажется, что дело не столько в том, что дети взаимодействуют - это не цель общения. Главное, что они сообща решают поставленную коммуникативную задачу. Поэтому мне больше нравится термин "cooperative writing" (совместное письмо??? Развитие навыков кооперации при составлении письменных текстов??). А взаимодействие предполагается, но не ради самого взаимодействия, а для достижения этой самой цели общения.
Татьяна Рыжкова,
соавтор курса "New Millennium English"
О терминологии Согласна с
О терминологии
Согласна с Татьяной Рыжковой, определение "интерактивный" в данном случае неуместно, дети просто совместно составляют письменный текст в общении друг с другом.
С уважением, Татьяна Валентиновна Емельянова - доцент кафедры преподавания русского языка и литературы АПКиППРО, http://www.apkpro.ru
Юлии Александровне Юлия
Юлии Александровне
Юлия Александровна, это Ваш класс? складывается впечатление, что дети в первый раз работают таким образом. Или просто класс такой вяловатый? И еще, в материалах к мастер-классу хорошо бы представить то самое "письмо", которое в итоге получилось у детей.
С уважением, Татьяна Валентиновна Емельянова - доцент кафедры преподавания русского языка и литературы АПКиППРО, http://www.apkpro.ru
Уважаемая Татьяна
Уважаемая Татьяна Валентиновна Емельянова, доцент кафедры преподавания русского языка и литературы АПКиППРО,
Этот класс мой. Впечатление, которое у вас сложилось, частично верное - дети в первый раз работали таким образом, т.к. это вторая глава УМК (начало учебного года), а они в 10 классе перешли с другого УМК - система работы по этому учебнику отличается от других.
По поводу второго замечания "Или просто класс такой вяловатый?". А если бы я вообще не произносила инструкций, а дети писали (обратите внимание, письменно выражали своё мнение, а не говорили) сами, без моих комментариев, вы бы вообще их сочли "никакими"?! Субъективное мнение.
К большому сожаления, предоставить "то письмо" Вам не могу - просто не сохранила. Однако, какие могут писать эссе ученики, работая по УМК к концу года, могу предоставить.
Восьмая глава, тема "Computers". Эссе написано ученицей 10а класса Кристиной
Пименовой (опубликовано на странице нашей школьной газеты www.oopsmag.wetpaint.com). Там же Вы можете найти и другие эссе, рассказы и т.д., написанные учениками с разным уровнем владения языком.
Today we live in the information-oriented society, in the century of high-tech discoveries. One of the latest human inventions is the computer. With the advent of it our life has improved in different fields, especially in the sphere of education. The beneficial change was brought to the process of learning in education through the development and application of Information and Communication Technology (ICT). ICT embraces computer techniques, new principles of work with printed texts, with video and audio information and the use of Internet-resources in learning process. The period of acquaintance with ICT has already finished so it is time to sum up everything that has been done, and point out advantages and disadvantages of this technology.
On the one hand, ICT gives a lot of great opportunities to schools. First of all, the use of ICT makes teacher’s work easier. For instance, it is very tiring for a teacher to check up students’ tests, but with ICT this work is carrying out by computers and with much more speed and efficiency by the way. Also, computers allow a teacher to monitor and control students, to track their results. It can show what is necessary to repeat, to remember; where there is a weak spot of student so the teacher can take it into consideration and inform this student or his parents about the problems. You see that with ICT there is an individual approach to every student.
Furthermore, ICT allows students to become familiar with operating a computer. They are getting used to work with computer since their childhood so it will be easier for them to work with computers in adult life.
Moreover, ICT promotes self-learning of students and gives the chance of edutainment. It is much more interesting for children to get to know about something new through the Internet or through special tutorial programs, than to do it with the aid of books. In other words ICT can motivate children to study.
What is more, lessons with ICT are more captivating for students than traditional, as ICT can help the teacher to present new topic using some video or audio files to make this topic more attractive and clear. Especially even if it comes to students with naturally-developed visual perception (they are 83 per cent of the total), this kind of lessons is more available and easy of digestion for them.
On the other hand, there are several failings of these methods. To begin with, a lot of teachers are not able to work with computers due to lack of skill. Unfortunately, they are not provided with trainers that could help in managing ICT and in applying it to all areas of study. Further, there are some conservative teachers that don’t like this innovation so it will be difficult to make them teach using ICT.
Also, children have a different level of computer-competence. It means that it will be impossible to work with computers for some of them. Moreover, in some families there is no computer at home, so these children can’t prepare for classes. What is more, it is very expensive to provide schools with computers, notebooks, projectors and other technique connected with ICT.
In addition, there is a deficiency of qualitative computer courses, they are not fully developed. The authors of these courses are not encouraged.
Finally, it is bad if traditional teaching methods are ignored and students lose the contact with a teacher, which is very important. Computers can’t replace real teachers at schools, because after all, a teacher doesn’t only teach children, but tries to stimulate, to motive child and the machine made of iron can’t do that.
To sum up, there are both merits and demerits of Information and Communication Technology. In spite of its vital role and all advantages, it has some side-effects. However, it is not a big deal, we should derive maximum from it, and try to study the failings and to eliminate them, because the idea of ICT is brilliant and its methods help education a lot. Certainly, our future is with this technology.
Christy Pimenova 10a
_______________________________
С уважением Юлия Решетнёва,
учитель английского языка,
МОУ СОШ с углубленным изучением отдельных предметов №7, г.Красноярск